Introduction

It is possible for the Internationalization (i18n) strings to be replaced with the i18n keys instead of the string values in Oracle iAS.

Symptoms

Text in the user interface shows up as property keys rather than the expected string value. For example, the page would display "loginbox.your_control_panel" instead of "Your Control Panel".

Resolution

The OC4J configuration parameter "-userThreads" must be specified as part of the OC4J startup command. This can be done in several ways. One way is in the Oracle Enterprise Manager under OC4J: home > Administration > Server Properties add -userThreads to the OC4J Options text field. A server restart is required for this change to take effect.

Another way to set this option is in the opmn.xml file by adding a tag similar to:

<data id="oc4j-options" value="-userThreads" />

inside the <oc4j> tag.

For iAS version 10 and up, add the oc4j.userThreads=true to the oc4j.properties file for your instance.